Submitted by Janet:
Since I dislike the text the tattoo artist used (looks like a USDA stamp to me), the tat is going to be edited. A circle of blue fire will cover the original text and the words, “Mischief Managed” will be appear at the top of the tat.
“Messrs. Moony, Wormtail, Padfoot, and Prongs are proud to present the Marauder’s Map.”
“I solemnly swear I am up to no good.”
George: Oh, and Harry, don’t forget. When you’re done, just give it a tap and say…
George & Fred: “Mischief Managed.” Otherwise anyone can read it.
From Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban by J.K. Rowling.