This tattoo belongs to Maria Carlos.

Voici mon secret. Il est très simple: on ne voit bien qu’avec le cœur. L’essentiel est invisible pour les yeux.

English translation: “And now here is my secret, a very simple secret; it is only with the heart that one can see rightly, what is essential is invisible to the eye.”

- Le Petit Prince (The Little Prince) by Antoine de Saint-Exupéry

Share and Enjoy:
  • Digg
  • StumbleUpon
  • del.icio.us
  • Twitter
Tags: ,
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (47 votes, average: 4.47 out of 5)
Loading ... Loading ...

This post has 7 comments. Add your own.
Marie - 26 May 10 at 13:27:12

It’s a beautiful quote and I like that you kept it in the original french. Doesn’t translate as nicely.

Maria - 28 May 10 at 10:25:50

Thank you. I’ve seen it translated a few different ways. Whenever I’m asked about it, I tell people it’s, “….one sees well only with the heart. the essential is invisible to the eyes,” but I’m not even sure if that’s right, ha.

Marie - 28 May 10 at 16:44:10

Yeah, I speak French and that’s how I would translate it. The beauty of the French language conveys the sense of this quote better.

Maria - 28 May 10 at 18:02:33

That’s exactly why I left it in French. I definitely agree. :]

Nicole - 30 May 10 at 15:16:16

I love this quote! I definitely like the place of the tattoo. very nice!

Tattoo Supplies Los Angeles - 31 May 10 at 11:54:06

That is so hot! It doesn’t hurt that the quote is awesome!

clare - 16 Jun 10 at 09:42:11

i love the font on this tattoo…its so dignified