Tony’s tattoo is from Dante’s Inferno:
Tags: Dante Alighieri, The Divine ComedyIt’s a bit difficult to read, because it is based on the calligraphy of a 14th century manuscript. It is the final line of the poem, “E quindi uscimmo a rivider le stelle.” Canto XXXIV, line 139. Translations treat this line in different ways, but I prefer the one that William Styron cites as the final line in his memoir, Darkness Visible: “And so we came forth, and once again beheld the stars.”


(79 votes, average: 4.46 out of 5)
(27 votes, average: 3.85 out of 5)